generic image
Processing...
  • Games
  • Catalog
  • Develop
  • Robux
  • Search in Players
  • Search in Games
  • Search in Catalog
  • Search in Groups
  • Search in Library
  • Log In
  • Sign Up
  • Games
  • Catalog
  • Develop
  • Robux
   
ROBLOX Forum » Role-Playing
Home Search
 

Re: Rough Translation

Previous Thread :: Next Thread 
catzrcute is not online. catzrcute
Joined: 18 Sep 2008
Total Posts: 22858
20 Nov 2012 09:42 PM
"Vy durni lyudy, maye buty soromno za sebe --ya mayu na uvazi, prosuvayuchysʹ do tsykh pir poky shche tak... takyy̆ tupyy̆? Mozhe buty, tse tilʹky meni.

Mozhe buty, moï standarty duzhe vysoki. Mozhe buty, vy prosto ne varto vzahali nichoho. Mozhlyvo, meni slid prosto vbyty vas vsikh... Ale ni--DYSK

vyrishyly dozvolyty vam zhyty, prynay̆mni zaraz."

Rough Translation:

"Hello--welcome, welcome, welcome! I trust you've all found yourselves quite comfortable, waking up in your hard cots, in an unfamiliar area, probably not

even sure how you even got here! Perhaps that did not sound the best... However, that doesn't change a thing, does it? You really did wake up on an uncomfortable cot, right? And none of you recognize this area? Oh, and I trust not a single one of you knows just how you got here, am I right? Haha! I am, aren't I? It's nice to be correct...
"Anyway--you're all here for a reason; although, I cannot tell you that reason or instruct you just yet! So~! Chatter amongst yourselves; get to know each other; make friends; get cozy; and most importantly, await instruction with enthusiasm and open ears~!"

.:Character Sheet:.

Name:
Ag.e:
Gender:
Appearance:
Bio:
Personality:
Language:
Other:

.:Help1:.

CS Help
Language--This refers to the languages your character is able to speak and understand accurately and effectively. This is limited to five languages. Choose your languages wisely~ (This will be explained further later)

.:Rules:.

1. No ubering, godmodding, controlling characters that are not your own, or killing others.
2. Fighting amongst each other is fine--after all, disagreements are inevitable, correct?--however, one would find it best not to fatally harm another, as they will immediately be extracted and killed.
3. Character limit: 4.
4. In Other, the words Vse Tse should be put to indicate you read and understood the rules.
5. Here's how this works: You are ONLY allowed to translate instructions IF it is in one of the languages listed on your character sheet. If none of the languages available at that moment in the roleplay are understood by your character, then you'll have to simply trust the rough translation into English.
6. English is NOT required, of course, that doesn't mean you're not allowed to list English (and it does count as one of your five languages, FYI).

.:Help2:.

How to survive:
Step #1: Make friends you can trust.
Step #2: Don't trust anyone.
Step #3: Try your best to help others to trust you.
Step #4: Do as you are instructed.
Step #5: Do EXACTLY as you are instructed.
Step #6: Do not, for the love of all that is good and holy, pretend everything is normal.
Step #7: Always be on guard.

.:End:.
Report Abuse
TheMarionette is not online. TheMarionette
Joined: 17 Sep 2012
Total Posts: 13
20 Nov 2012 09:44 PM
LOSER!
Report Abuse
jailbreak952 is not online. jailbreak952
Joined: 23 Aug 2009
Total Posts: 10885
20 Nov 2012 09:45 PM
Don't feed the trolls.
Report Abuse
catzrcute is not online. catzrcute
Joined: 18 Sep 2008
Total Posts: 22858
20 Nov 2012 09:48 PM
Didn't plan to.
Report Abuse
jailbreak952 is not online. jailbreak952
Joined: 23 Aug 2009
Total Posts: 10885
20 Nov 2012 09:49 PM
Step one and two contradict themselves.
Report Abuse
scorspi is not online. scorspi
Joined: 03 Oct 2010
Total Posts: 2119
20 Nov 2012 09:52 PM
Looks good. ill think about joining.
Report Abuse
catzrcute is not online. catzrcute
Joined: 18 Sep 2008
Total Posts: 22858
20 Nov 2012 09:54 PM
@Jail; I know. That was on purpose.
Report Abuse
MarkJarkson is not online. MarkJarkson
Joined: 17 Feb 2012
Total Posts: 20492
20 Nov 2012 09:54 PM
Name: The Runner, formally known as Alex.

Ag.e: Younger than forty, older than twenty.

Gender: Female

Appearance: She is a girl standing about five foot two, with a slight limp in her right leg. Her piercing brown eyes can seem to search anyone for anything, and her black hair clipped at her neck makes her an intimidating figure. She's rather strong in the legs, and her arms have some muscle to it. She's freckled, and as said, walks with a limp.

For clothing, she wears a worn gray shirt, with nothing on it. She's got a jacket full of tears, from her adventuring days. A single pocket for her flashlight, knife, fork, or whatever she's carrying. She's got a tool belt around her waist with a hammer, a packet of nails, a wrench, a nail gun [not to be confused with a stapler, and the most important item, duck tape. OH AND SHES GOT A SCREWDRIVER. Anyway, she wears farmer jeans, regular regular regular. She's got a cap, mechanic wear.

Bio: TBR

Personality: probably some kind of sarcastic idiot

Language: Italian, English, French, and some Spanish. In order of most fluent.

Other: that word

that i totally forget. some random jibberish

like zvy or tyuv or whatever
Report Abuse
catzrcute is not online. catzrcute
Joined: 18 Sep 2008
Total Posts: 22858
20 Nov 2012 10:00 PM
Cool; awesome--I have to go now; I'll post my CS tomarra'
Report Abuse
scorspi is not online. scorspi
Joined: 03 Oct 2010
Total Posts: 2119
20 Nov 2012 10:07 PM
Name:Darren
Ag.e:27
Gender:Male
Appearance:Darren looks younger then he actually is and wheres a streamlined black leather jacket and khaki pants. A large scar runs up his back and one across his cheek. He has white skin with piercing black eyes brown hair with hints of blond along with no facial hair or not much on his body.
Bio: Darren went into war at the age of 22 and got a bullet scar up his back and a knife scar across his forehead as souveniers. before that he was a orphan untill he became an adult. He knows nothing about before he was sent too an orphanage. his parents were presumed too have died in war so he entered too avenge there deaths.
Personality: Reckless and bashful. Lots of humor.
Language: English, spanish, Japanease, Italian, russian
Other: Vzu tu? i read the rules.

Look right now back at me. Now theres cheese.
Report Abuse
Blueeyes98 is not online. Blueeyes98
Joined: 29 Nov 2010
Total Posts: 3691
20 Nov 2012 10:30 PM
Name: Flight Daring (Nickname. Real name is known only to her.)
Ag.e: 34
Gender: Female
Appearance: Dark brown hair that reaches her waist. Streaks of blue in her hair, and black eyes. She has an olive complexion, and is quite short. She only stands at 5 feet, and wears high heeled converse (Such a thing does exist.) to add two inches to her height. Othe than that she's wearing tan breeches and a white polo shirt. Around her neck is a necklace of sapphires and diamonds, twisted in an intricate design. There are three scars on her wrist and one along her jaw line. She has two tattoos, one of a dragon on her left leg and a small horse just above the inside of her elbow. Whilst the horse is easily visible, the dragon tattoo stays hidden. For items, she has ear buds, a half charged iPod, a small butter knife, and an eagle feather quill.
Bio: TBR
Personality: She likes to think herself tough, but she's really not. In her mind's eye she'll envision herself saying something rude and badass, but then she'll politely state her opinion. She's kind and caring, but when angered will withdraw and lash out at anybody who tries to comfort or confront her.
Language: Greek, French, Romanian, English, and Mandarin in order of fluency.
Other: Vse Tse
Report Abuse
awesome234 is not online. awesome234
Joined: 01 May 2009
Total Posts: 18217
20 Nov 2012 10:38 PM
I'll join tomorrow.

Too lazy to put effort into something.

Report Abuse
dxhardys12 is not online. dxhardys12
Top 50 Poster
Joined: 08 Sep 2009
Total Posts: 52245
20 Nov 2012 10:40 PM
Name: Axel (rest TBR)
Ag.e: 19
Gender: male
Appearance: messy brown shoulder length hair, typically dressed in sweats (either boring grey or flashy green), shirts that support favorite sports teams or tv/comic/video game interests, barely tan complexion, stands at 5 foot 4, red shades
Bio: TBR
Personality:
Language: English, Spanish, German, Korean, Russian
Other: eins, zwei, drei
Report Abuse
catzrcute is not online. catzrcute
Joined: 18 Sep 2008
Total Posts: 22858
21 Nov 2012 11:14 AM
@dx; vier.
Report Abuse
jailbreak952 is not online. jailbreak952
Joined: 23 Aug 2009
Total Posts: 10885
21 Nov 2012 12:24 PM
5.
Report Abuse
catzrcute is not online. catzrcute
Joined: 18 Sep 2008
Total Posts: 22858
21 Nov 2012 02:08 PM
You ruin all the fun.
Report Abuse
Blueeyes98 is not online. Blueeyes98
Joined: 29 Nov 2010
Total Posts: 3691
21 Nov 2012 02:12 PM
(...)
Report Abuse
catzrcute is not online. catzrcute
Joined: 18 Sep 2008
Total Posts: 22858
21 Nov 2012 06:26 PM
.-. Ah, you guys can start.
Report Abuse
Blueeyes98 is not online. Blueeyes98
Joined: 29 Nov 2010
Total Posts: 3691
21 Nov 2012 10:06 PM
Flight
I look at my surroundings.
Report Abuse
MarkJarkson is not online. MarkJarkson
Joined: 17 Feb 2012
Total Posts: 20492
21 Nov 2012 10:11 PM
Runner

"Che diavolo ci hai pensato che l'introduzione? Giuro che sono da qualche parte nei pressi di follia e circa follia. Oh giusto, you are americanis."

[ITS ITALIAN]
Report Abuse
catzrcute is not online. catzrcute
Joined: 18 Sep 2008
Total Posts: 22858
22 Nov 2012 10:08 AM
(As promised, a CS)

.:Character Sheet:.

Name: Nadiya
Ag.e: 22
Gender: F
Appearance: Nadiya's blonde hair is straight and long, and upon it (leaning with a precarious slant) is a pale yellow top hat that is wrapped with a long red ribbon, making a sort of x on the front of the hat before being tied off into a nice little bow whic rest on the front of the rim. Her face is thin and not very long, with mossy gthin-strapped tank top which is covered by a jacket, the same color as her hat, which is open in the front and trimmed with the same red colour as on the ribbon on her hat. Her pants, matching her jacket quite well, reach exactly to her ankles and are the same pale yellow and red color combination as her hat and jacket. Around her neck, she wears a thicker, dark red ribbon tied in a bow. On her feet she wears plain black shoes with buckles. Though cleverly hidden by her jacket and pants, Nadiya has heavy scarring on her shoulders, elbows, wrists, knees, and ankles.
Bio: Nadiya comes from Ukraine, specifically, Dniprorudne. She has lived in America for somewhere near two and a half years, and she's only been speaking English for a little longer than that.
Personality: Nadiya can go from being sarcastic and rude to totally ecstatic in but seconds; sometimes she's just plain weird, sometiems just plain unapproachable.
Language: (In order of fluency) Ukrainian, Russian, English
Other: Vse Tse


Nadiya didn't really understand the words recently spoken by Runner, but she did catch the word "Americanis." Frowning, she looked in Runner's direction to correct her. "Excuse me, I am from Ukraine," she says, a heavy Ukrainian accent contaminating her words as she speaks. She leans back on her cot, her hands rest behind her head in a relaxed manner, a frown still plaguing her face as her eyes roam the room boredly.
Report Abuse
catzrcute is not online. catzrcute
Joined: 18 Sep 2008
Total Posts: 22858
22 Nov 2012 12:16 PM
(Bumpit)
Report Abuse
MarkJarkson is not online. MarkJarkson
Joined: 17 Feb 2012
Total Posts: 20492
22 Nov 2012 12:19 PM
Runner

"Isn't Ukrajina part of Ruska?

[edit to my CS:

Her English skills are lacking, thus actually her French is better.
Report Abuse
MarkJarkson is not online. MarkJarkson
Joined: 17 Feb 2012
Total Posts: 20492
22 Nov 2012 12:22 PM
[I knew something was wrong with that post! I was using google translate so everything would translate A-OK, and I accidentally left it on Czek when I was messing around with my friend, so..]
Report Abuse
catzrcute is not online. catzrcute
Joined: 18 Sep 2008
Total Posts: 22858
22 Nov 2012 12:24 PM
Nadiya sighs, rolling her eyes. "No," she replies dryly, sitting herself up against the wall, remaining on her cot.
Report Abuse
Previous Thread :: Next Thread 
Page 1 of 1
 
 
ROBLOX Forum » Role-Playing
   
 
   
  • About Us
  • Jobs
  • Blog
  • Parents
  • Help
  • Terms
  • Privacy

©2017 Roblox Corporation. Roblox, the Roblox logo, Robux, Bloxy, and Powering Imagination are among our registered and unregistered trademarks in the U.S. and other countries.



Progress
Starting Roblox...
Connecting to Players...
R R

Roblox is now loading. Get ready to play!

R R

You're moments away from getting into the game!

Click here for help

Check Remember my choice and click Launch Application in the dialog box above to join games faster in the future!

Gameplay sponsored by:
Loading 0% - Starting game...
Get more with Builders Club! Join Builders Club
Choose Your Avatar
I have an account
generic image