| |
|
sinii
|
  |
| Joined: 30 Sep 2011 |
| Total Posts: 15218 |
|
|
| 01 Sep 2012 09:48 AM |
| Soup, don't use Google Translate, like everyone here uses it and there aren't any real second language speakers here. :c |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 01 Sep 2012 09:57 AM |
| I'm not, I started taking Chinese classes last year. I would of mentioned in the original post about how I don't use Google translate, but then people would probably think I use it。 |
|
|
| Report Abuse |
|
|
sinii
|
  |
| Joined: 30 Sep 2011 |
| Total Posts: 15218 |
|
|
| 01 Sep 2012 10:03 AM |
| How do you even get a working keyboard for that? I went on the control panel to write Chinese letters, but it doesn't work. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 01 Sep 2012 10:06 AM |
| I used Chinese PRC under language and keyboards or whatever. I deleted all the Taiwan and traditional, and used Simplified. If it says 英 in the language bar, click it until it says 中 to transistion from English to Chinese. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 01 Sep 2012 10:07 AM |
| Also, silly Yasha, Chinese keyboards are an impossible idea, unless you only want to put a few symbols. Since the majority of China knows English, Language and Region options are easier. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
sinii
|
  |
| Joined: 30 Sep 2011 |
| Total Posts: 15218 |
|
|
| 01 Sep 2012 10:10 AM |
大大大跌份始发拉达喇喇
omg wat it works |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 01 Sep 2012 10:12 AM |
| big big big very very... what the hell are you typing? |
|
|
| Report Abuse |
|
|
sinii
|
  |
| Joined: 30 Sep 2011 |
| Total Posts: 15218 |
|
|
| 01 Sep 2012 10:14 AM |
| That was all random, there's no message in that. 卡都耨俄阿夫恶恶恶恶恶阿斯哦斯耨发达抵达迪夫哦哦哦 |
|
|
| Report Abuse |
|
|
| |
|
sinii
|
  |
| Joined: 30 Sep 2011 |
| Total Posts: 15218 |
|
| |
|
|
| 01 Sep 2012 10:17 AM |
| No. It's random jibberish. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
sinii
|
  |
| Joined: 30 Sep 2011 |
| Total Posts: 15218 |
|
|
| 01 Sep 2012 10:21 AM |
| But I meant a very big... what? |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 01 Sep 2012 10:25 AM |
| 大(da) is Mandarin for Big, 很(hen) is Mandaring for Very. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
sinii
|
  |
| Joined: 30 Sep 2011 |
| Total Posts: 15218 |
|
|
| 01 Sep 2012 10:26 AM |
| But what is very big? Isn't there a noun after it? |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 01 Sep 2012 10:28 AM |
| All I could read was Big big big and very very very |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 01 Sep 2012 10:31 AM |
| Well it's definitely something sехual. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 01 Sep 2012 10:33 AM |
| No, lol, I haven't gotten into that yet. I'm still around first-grade learning level Mandarin. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
sinii
|
  |
| Joined: 30 Sep 2011 |
| Total Posts: 15218 |
|
|
| 01 Sep 2012 10:37 AM |
| I think I was complimenting you in that Chinese message. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 01 Sep 2012 10:42 AM |
| I tried Google translate on your message, sinii, and can truly say, what the hell? |
|
|
| Report Abuse |
|
|
sinii
|
  |
| Joined: 30 Sep 2011 |
| Total Posts: 15218 |
|
| |
|
sinii
|
  |
| Joined: 30 Sep 2011 |
| Total Posts: 15218 |
|
|
| 01 Sep 2012 12:02 PM |
| "Plunged dramatically the parts originating Estrada La La" wtf. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
sinii
|
  |
| Joined: 30 Sep 2011 |
| Total Posts: 15218 |
|
|
| 01 Sep 2012 12:08 PM |
| I think it means I plunged dramatically into Estrada La La, which is you. Nice name by the way. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
sinii
|
  |
| Joined: 30 Sep 2011 |
| Total Posts: 15218 |
|
|
| 01 Sep 2012 12:10 PM |
| Plunged dramatically into Soup's parts. I wish. (: |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 01 Sep 2012 12:54 PM |
| 大大大跌份始发拉达喇喇 means = Plunged dramatically the parts originating Estrada La La |
|
|
| Report Abuse |
|
|