|
| 30 Aug 2011 05:24 PM |
| Noob is pronounced like this Noo-ba. Long O and a long A. Now you know! |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 30 Aug 2011 08:06 PM |
| rgehjedwghjersjhdhujfsgikehgvfeiwygfbrejhtbfg thats noob for me |
|
|
| Report Abuse |
|
|
lib4by39
|
  |
| Joined: 07 Aug 2011 |
| Total Posts: 2142 |
|
|
| 01 Sep 2011 02:03 AM |
zapmaster97 Noob in all languages |
|
|
| Report Abuse |
|
|
| |
|
|
| 01 Sep 2011 08:35 AM |
| noob doesn't transfer languages because it isn't actually a word. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
qdhxx
|
  |
| Joined: 02 Jul 2010 |
| Total Posts: 56658 |
|
| |
|
voyager99
|
  |
| Joined: 19 Aug 2008 |
| Total Posts: 34 |
|
| |
|
|
| 01 Sep 2011 02:10 PM |
Noob is not an actual word it should be "newb" but wel in my language it's
"Beginneling" Bet no one can say it right ;) It's dutch |
|
|
| Report Abuse |
|
|
luigi95
|
  |
| Joined: 18 Jan 2008 |
| Total Posts: 398 |
|
|
| 01 Sep 2011 04:26 PM |
| noob in my language means : "nouveau joueur qui ne connait pas les subtilités d'un jeu" |
|
|
| Report Abuse |
|
|
funybox
|
  |
| Joined: 31 Jan 2009 |
| Total Posts: 3107 |
|
| |
|
Irkutsk
|
  |
| Joined: 31 Aug 2011 |
| Total Posts: 349 |
|
|
| 02 Sep 2011 07:35 PM |
@funybox
What you said seems gibberish. Here's how it looks - "tshchshchi" It's so long because Щ is Shch, four letters.
Here's how you really say it in Russian! Нуб or "nub." It is pronounced the same as it is in English. However, it is not commonly used. Most would prefer words like newbie and novice. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
| |
|
Univoid
|
  |
| Joined: 25 Aug 2011 |
| Total Posts: 322 |
|
| |
|
myrco919
|
  |
| Joined: 12 Jun 2009 |
| Total Posts: 13241 |
|
| |
|
|
| 04 Sep 2011 08:31 AM |
No it's the same like in english... OO = OE ;) |
|
|
| Report Abuse |
|
|
Boeing717
|
  |
 |
| Joined: 08 Jun 2008 |
| Total Posts: 70007 |
|
|
| 04 Sep 2011 09:03 AM |
"nouveau joueur qui ne connait pas les subtilités d'un jeu"
New player who is not familiar with the subtleties of the game?
I think that sounds cooler than "noob" |
|
|
| Report Abuse |
|
|
funybox
|
  |
| Joined: 31 Jan 2009 |
| Total Posts: 3107 |
|
|
| 04 Sep 2011 11:42 AM |
@irkutsk Oh really? Sorry. Khas meenya za voot madian kahk vas za voot? |
|
|
| Report Abuse |
|
|
funybox
|
  |
| Joined: 31 Jan 2009 |
| Total Posts: 3107 |
|
|
| 04 Sep 2011 11:45 AM |
| sorry, forgot its in alphabetical order. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
Paingred
|
  |
| Joined: 23 Oct 2008 |
| Total Posts: 1138 |
|
| |
|
Irkutsk
|
  |
| Joined: 31 Aug 2011 |
| Total Posts: 349 |
|
|
| 04 Sep 2011 01:18 PM |
Привет, Мадян. Меня зовут Юл. Как дела?
|
|
|
| Report Abuse |
|
|
Irkutsk
|
  |
| Joined: 31 Aug 2011 |
| Total Posts: 349 |
|
|
| 04 Sep 2011 06:52 PM |
Sorry, I meant Marshall, not Madian, which is how you wrote your name. You then said a translation of it on another thread. You seemed to translate your name wrong.
*Маршал |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 04 Sep 2011 08:58 PM |
groentje is noob i found out on google translate-dutch
|
|
|
| Report Abuse |
|
|
rizerkore
|
  |
| Joined: 10 Aug 2011 |
| Total Posts: 95 |
|
|
| 04 Sep 2011 10:06 PM |
| Hmm I live in Canada and I speak french and in games, a noob stays a noob in any language...But I'll say new player in french... Nouveau Joueur |
|
|
| Report Abuse |
|
|
Epicfied
|
  |
| Joined: 09 Jun 2010 |
| Total Posts: 518 |
|
| |
|
Epicfied
|
  |
| Joined: 09 Jun 2010 |
| Total Posts: 518 |
|
| |
|