Sovannara
|
  |
| Joined: 21 Nov 2010 |
| Total Posts: 1407 |
|
|
| 10 Sep 2016 04:30 PM |
he really did he keeps sending drunken voice messages to me lol
|
|
|
| Report Abuse |
|
|
kings53
|
  |
| Joined: 17 Jul 2012 |
| Total Posts: 4375 |
|
| |
|
Sovannara
|
  |
| Joined: 21 Nov 2010 |
| Total Posts: 1407 |
|
|
| 10 Sep 2016 04:34 PM |
"maroose nerede"
yasaklandım :( |
|
|
| Report Abuse |
|
|
kings53
|
  |
| Joined: 17 Jul 2012 |
| Total Posts: 4375 |
|
|
| 10 Sep 2016 04:35 PM |
"yasaklandım"
"i was banned"?
i recognize the passive verb tense but i forgot how it's constructed so i can't determine the verb infinitive |
|
|
| Report Abuse |
|
|
Sovannara
|
  |
| Joined: 21 Nov 2010 |
| Total Posts: 1407 |
|
|
| 10 Sep 2016 04:36 PM |
"i recognize the passive verb tense but i forgot how it's constructed so i can't determine the verb infinitive"
yasak = a ban yasaklamak = to ban yasaklanmak = to get banned yasaklandım = i got banned
or was instead of got, whatever |
|
|
| Report Abuse |
|
|
kings53
|
  |
| Joined: 17 Jul 2012 |
| Total Posts: 4375 |
|
|
| 10 Sep 2016 04:37 PM |
yay i got it right sort of
also it would be "i was banned" technically though i can see "i got banned" working as well |
|
|
| Report Abuse |
|
|
Sovannara
|
  |
| Joined: 21 Nov 2010 |
| Total Posts: 1407 |
|
|
| 10 Sep 2016 04:39 PM |
"also it would be "i was banned" technically though i can see "i got banned" working as well"
those mean the same thing but i think "i got banned" sounds more natural and common than "i was banned" |
|
|
| Report Abuse |
|
|
kings53
|
  |
| Joined: 17 Jul 2012 |
| Total Posts: 4375 |
|
|
| 10 Sep 2016 04:42 PM |
| eh i'm thinking in terms of a korean lesson that read specifically on passive verbs and it specifically emphasized "i was" "you were" etc |
|
|
| Report Abuse |
|
|
Sovannara
|
  |
| Joined: 21 Nov 2010 |
| Total Posts: 1407 |
|
|
| 10 Sep 2016 04:44 PM |
| yeah you can replace "was" with "got" in some/most cases |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 10 Sep 2016 05:06 PM |
i like how this thread isn't even about what the op was anymore
|
|
|
| Report Abuse |
|
|
Sovannara
|
  |
| Joined: 21 Nov 2010 |
| Total Posts: 1407 |
|
|
| 10 Sep 2016 05:13 PM |
"i like how this thread isn't even about what the op was anymore"
leave it to omega to derail a thread about my bf sending me drunken messages into a discussion about turkish grammar |
|
|
| Report Abuse |
|
|