5xK
|
  |
| Joined: 08 Jun 2015 |
| Total Posts: 4632 |
|
|
| 24 Apr 2016 07:18 PM |
some of the people who do it will sometimes refuse to translate some words to keep the japanese vibe because they're bigger weebs than the people watching
if you're going to translate an episode atleast actually TRANSLATE ALL THE WORDS
i aint gonna deal with this bs having to search up what this stupid japanese word means, it defeats the purpose of subbing it
|
|
|
| Report Abuse |
|
|
5xK
|
  |
| Joined: 08 Jun 2015 |
| Total Posts: 4632 |
|
| |
|
|
| 24 Apr 2016 07:26 PM |
Brings back flashbacks to my platoon, so many good men, destroyed by the weeaboos and their Katana collections...
We are nothing more or less than what we choose to reveal. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
5xK
|
  |
| Joined: 08 Jun 2015 |
| Total Posts: 4632 |
|
| |
|
cob
|
  |
| Joined: 24 Apr 2008 |
| Total Posts: 52 |
|
|
| 24 Apr 2016 09:15 PM |
oh god the weaboos get out with your katanas!1!!
corn bby |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 24 Apr 2016 09:16 PM |
I was there during the initial invasion of Japan.... 100,000 good men and women gone in the first hour.
Sometimes I can still hear the kawaii
We are nothing more or less than what we choose to reveal. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
mecool99
|
  |
| Joined: 12 Jun 2009 |
| Total Posts: 5620 |
|
|
| 24 Apr 2016 09:16 PM |
i never have these probems. where do you even watch at.
|
|
|
| Report Abuse |
|
|
5xK
|
  |
| Joined: 08 Jun 2015 |
| Total Posts: 4632 |
|
|
| 24 Apr 2016 09:17 PM |
the neckbeards are coming guys, get your fedora and mtn dew we're riding starlight (is that the pony in MLP?) to battle!!!
|
|
|
| Report Abuse |
|
|
phoniex
|
  |
| Joined: 03 Feb 2008 |
| Total Posts: 34985 |
|
|
| 24 Apr 2016 09:18 PM |
| Sometimes it can get weird though, like there was this one anime where they translated "Senpai" into "Senior", and it was weird to say the least. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 24 Apr 2016 09:21 PM |
I love it when there's a word that's untranslated and the definition is on the top of the screen, highlighted by an asterisk btw, defining the word with what it actually TRANSLATES TO in ENGLISH in order to show off their knowledge of the japanese language.
i just wanna watch gundam 00 JESUS YAMATO FREEDOM GUNDAM MARY SUE CHRIST |
|
|
| Report Abuse |
|
|
phoniex
|
  |
| Joined: 03 Feb 2008 |
| Total Posts: 34985 |
|
|
| 24 Apr 2016 09:23 PM |
@metal
Sometimes it's justified when it's a word that doesn't exist in English, or if it's an expression that would sound weird in English. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
| |
|
|
| 24 Apr 2016 09:24 PM |
@Phoniex
Yeah, that's something I can easily forgive.
after all, i know jack about japanese, soo... ehh. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
5xK
|
  |
| Joined: 08 Jun 2015 |
| Total Posts: 4632 |
|
|
| 24 Apr 2016 09:25 PM |
im watching one piece and i found the dub really good but it stopped at like episode 15 so i couldnt see any new character voices to see if i liked it still
|
|
|
| Report Abuse |
|
|