|
| 09 Sep 2013 12:34 AM |
| Please tell me. I need to know becaue I am trying to learn Russian. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
robb12
|
  |
| Joined: 09 Jul 2009 |
| Total Posts: 32076 |
|
|
| 09 Sep 2013 01:16 AM |
| translators are no good imo |
|
|
| Report Abuse |
|
|
fdfxd
|
  |
| Joined: 02 Apr 2010 |
| Total Posts: 18382 |
|
| |
|
gillterfy
|
  |
| Joined: 29 Nov 2008 |
| Total Posts: 2528 |
|
| |
|
|
| 09 Sep 2013 11:17 AM |
| why do you wanna learn russian through a translator? |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 09 Sep 2013 04:44 PM |
Because I want to and besides I want to learn a foreign language.
|
|
|
| Report Abuse |
|
|
Pakesboy
|
  |
| Joined: 09 Nov 2011 |
| Total Posts: 3044 |
|
|
| 09 Sep 2013 04:45 PM |
| wannabe russian ahahahahhaah laughing!!!!!! |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 09 Sep 2013 04:52 PM |
| ... I don't find that funy one bit! That is just rude! |
|
|
| Report Abuse |
|
|
Pakesboy
|
  |
| Joined: 09 Nov 2011 |
| Total Posts: 3044 |
|
| |
|
|
| 09 Sep 2013 04:54 PM |
| I will tell the Russians I know that you said that they won't be happy. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
Pakesboy
|
  |
| Joined: 09 Nov 2011 |
| Total Posts: 3044 |
|
| |
|
|
| 09 Sep 2013 04:59 PM |
| Because you sari some very racist things! I don't go all about saying rude things about you. They don't go all about saying mean things about us Americans! I know very nice Russians and they are very kind! |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 09 Sep 2013 05:08 PM |
| Sorry about that! I didn't know you are Russian I am truly sorry. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 09 Sep 2013 06:52 PM |
you can't learn a language through a translator
take classes or something i don't know, use rosetta stone or something |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 09 Sep 2013 07:20 PM |
| I can use a translator an learn its gotten easier! |
|
|
| Report Abuse |
|
|
Corridan
|
  |
| Joined: 23 Nov 2012 |
| Total Posts: 7344 |
|
| |
|
| |
|
|
| 09 Sep 2013 08:23 PM |
"I can use a translator an learn its gotten easier!"
No, you can't. While Google Translate is the most accurate and the most expansive, it's machine translated therefore poorly takes into account grammar (i.e. the most essential part of a language) and slang. Barring the fact it would take forever to obtain AND retain an exhaustive enough vocabulary to actually use in day-to-day life, machine translation can completely butcher complex phrases.
Honestly the only context I would even dare suggest using a translator in is as a supplement to your learning, and even then I still would tell you a dictionary is better. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 09 Sep 2013 08:25 PM |
| I am saying I am able to memories the words and pronounce them correctly! |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 09 Sep 2013 08:27 PM |
| For now you might be able to, but in the long term you can't. Especially not with an extensive vocabulary required to be able to properly communicate daily. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 09 Sep 2013 08:29 PM |
| I have autism so yeah I can easily remember. I can use a Russian accent though I am still working on it. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 09 Sep 2013 08:36 PM |
Here's a word for you to learn.
Картофель - potato |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 09 Sep 2013 08:36 PM |
| Autism is a spectrum of neurodevelopmental disorder. This does not guarantee exceptional memory. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
Qizil
|
  |
| Joined: 01 Feb 2013 |
| Total Posts: 1160 |
|
|
| 09 Sep 2013 08:38 PM |
| I must say that it might not translate the word into the definition you want to. Maybe you want to say scale as in a weighing scale but then Google Translate says scale as in a fish scale. It's so horrible in that way. |
|
|
| Report Abuse |
|
|
|
| 09 Sep 2013 08:58 PM |
| Don't go to Moscow, from what I know about it,mall the youngsterrs have been doing drhuggz. |
|
|
| Report Abuse |
|
|